デュオメトル・カンティエーム・ルネールが「ウォッチ・オブ・ザ・イヤー」を受賞

2011年07月14日

  • News 725
2011年7月16日、アムステルダム

6月16日(木)、オランダの「00/24 Horlogesウォッチ・オブ・ザ・イヤー」審査会は、2011年の8カテゴリーの受賞作品を発表しました。このうち7つのカテゴリー(4つの価格帯で分類したメンズの4カテゴリーと、レディース、イノベーション、審査会特別賞)の受賞作品は、オランダの有名な時計専門家や時計職人、時計愛好家など10名で構成される審査会により決定されます。8つ目はリーダーズ・アワードです。この賞は今年から新設され、『00/24 Horloges』誌の読者の投票で決定されます。ウェブサイトに特別に設定された投票ツールを通じて、約7千通もの投票がありました。ジャガー・ルクルトのデュオメトル・カンティエーム・ルネールは、「10,000~25,000ユーロ」部門で受賞しました。
「審査会はジャガー・ルクルトの出品作品に感銘を受けていました。時刻の表示とさまざまな複雑機構を駆動する2つの動力源をもつ美しいムーブメント。技術的な傑作であるこの腕時計は、デザインと仕上げの美しさも特徴となっています。」