ジャガー・ルクルトとアストンマーティン:AMVOX7 クロノグラフで未来のビジョンを描く

2012年11月08日

  • amvox7aston

ジャガー・ルクルトとアストンマーティンのパートナーシップ締結8周年を記念して、バーティカル・トリガー クロノグラフに初めてパワーリザーブ表示を備えたAMVOX7を発表します。名高いAMVOXラインは、高級時計の愛好家やモータースポーツのファンを魅了しています。

視認性の高い機能を際立たせる洗練されたデザイン
AMVOX7 クロノグラフは、今年6月に発表されたアストンマーティンの新型車ヴァンキッシュに搭載されたラジエーターグリルのパターンを再現した、ダイヤルを装飾するモチーフが視線を引き付けます。チタン製ケースは洗練極まる高度な仕上げ装飾によって際立っています。さらにAMVOX ラインには、パワーリザーブ表示のほか、スポーティーな動きと完璧に合致した視認性の高い表示方式など、新しい機能が追加されています。マニュファクチュール ジャガー・ルクルトは、2005年に全く新しいバーティカル・トリガー クロノグラフを発表しましたが、あらゆる革新的な発明品と同様、このシステムは見事なまでに簡素化されていたため、自分のタイムを熱心に計測していたアスリートたちにとって、もはや欠くことのできないアイテムとなりました。12時位置のプッシュボタンを押すとクロノグラフの機構がスタート/ストップし、ダイヤル下端のプッシュボタンを押すとクロノグラフ針をリセットできます。

重要なカギを握る技術
愛好家の皆様にはAMVOXのムーブメントであるジャガー・ルクルト製機械式自動巻キャリバー756をお気に召してただけることでしょう。このキャリバーは、28,800振動/時と65時間のパワーリザーブによって、頑丈さ、信頼性、精度の面で驚異的な成績を収めています。アストンマーティンの新型車ヴァンキッシュと必然的に比較される性能を持つこの機構にとって、いったいどうしてこれ以上の進化を望めるでしょうか?
提携とは、それぞれのパートナーから吹き込まれた勢いが活動の糧となっています。ジャガー・ルクルトとアストンマーティンのパートナーシップは今年で8年目を迎え、ますます強い絆で結ばれています。すでに両者の提携からは、重要な技術的進歩を物語る傑出した作品が誕生しており、この長きに渡る成功の要因は互いの革新の情熱により育まれた、共通のビジョンに基づいています。