Jaeger-LeCoultre积家亮相世界冠军巡回赛(Global Champions Tour)摩纳哥站

2011.07.13

  • News 722
2011年6月23日至25日,摩纳哥蒙特卡洛

对于世界上最出色的马术障碍赛而言,技能、视野和灵巧度是三个非常重要的品质。要赢得世界冠军巡回赛(Global Champions Tour)摩纳哥大奖赛,仅仅具备这三个条件是远远不够的。罗尔夫-戈然•伯恩茨(Rolf-Göran Bengtsson)作为48位参赛者中唯一一位两轮无失误的选手在本赛季比赛中胜出,第二次夺取了世界冠军巡回赛的胜利。他捧回了92000欧元的奖金支票,同时还有自己的第二枚Jaeger-LeCoultre积家Reverso翻转腕表。 世界冠军巡回赛摩纳哥大奖赛在艾尔古勒港(Port Hercule)的非永久区举办,距离王宫不远,它在摩纳哥的巨大影响力为其赢得了大量的赞助。 罗尔夫骑的是他在世界冠军巡回赛德国站的同一匹马,精湛的骑术令其在两轮比赛中表现极为完美。作为世界冠军、奥运选手和北京奥运会银牌获得者,罗尔夫自然是最引人注目的选手。这次他又在自己的功勋册中增加了两项世界冠军巡回赛荣耀。 在本次大奖赛中,世界顶尖的骑手和马匹面对德国场地设计师弗兰克•罗森博格(Frank Rothenberger)为本赛季设计的第四场场地,必然少不了激烈的角逐。弗兰克已经为本赛季世界冠军巡回赛五轮比赛中的四轮比赛建造场地,每片场地都呈现不同的布局和风格。 摩纳哥主赛场非常小,用于进行赛道适应性训练的空间也较小,而罗森博格所设计的赛道却比较宽大而富有技术性。 18名骑手进入了第二轮比赛,其中12名无失误而完美的完成了第一轮比赛,1名因超时被罚分,5名因4次失误而被罚分。 澳大利亚骑手埃德温娜•亚历山大(Edwina Alexander)赶超鲁得格(Ludger),再次改写了世界冠军巡回赛的排行榜。埃德温娜最终以4处失误完成两轮比赛,使她得到了大奖赛第七名的位置。她目前的排名分数为155.00分,略高于鲁得格的151.50分。 世界冠军巡回赛排名— 第五轮(摩纳哥)比赛后排名前18位的骑手 1.埃德温娜•亚历山大(Edwina Alexander,澳大利亚),155 – 2.鲁得格•比尔鲍姆(Ludger Beerbaum,德国),151.50 – 3.阿尔瓦罗•德米兰达•内托(Alvaro De Miranda Neto,巴西),123.00 – 4.丹尼斯•林奇(Denis Lynch,爱尔兰),120 - = 5.卢西安娜•迪尼兹(Luciana Diniz ,葡萄牙),112 - = 5.罗尔夫-戈然•伯恩茨(Rolf-Göran Bengtsson),112.00 – 7.比利•图梅(Billy Twomey,爱尔兰),102.00 – 8.凯文•斯托特(Kevin Staut,法国),95.00 - 9.皮乌斯•舒维泽(Pius Schwizer,瑞士),92 – 10.菲利普•维肖普特(Phillip Weishaupt,德国),90.00 – 11.马库斯•厄宁(Marcus Ehning,德国)12.盖可•施罗德(Gerco Schroeder,荷兰) - 83 – 13.朱迪•安•梅尔基奥(Judy Ann Melchior,比利时)77.00 – 14.梅瑞狄斯•迈克尔斯-比尔鲍姆(Meredith Michaels-Beerbaum,德国)73.00 15.克里斯蒂安•阿尔曼(Christian Ahlmann,德国),72.00 16.罗德里戈•佩索阿(Rodrigo Pessoa,巴西)66.00 17.塞尔吉奥•阿尔瓦雷斯•莫亚(Sergio Alvarez Moya,西班牙),63 - = 18.马可•库彻(Marco Kutscher,德国),58 – 18.拉尔斯•尼伯格(Lars Nieberg,德国)58 - 冠军罗尔夫-戈然•伯恩茨 胜利时刻 奥运会银牌获得者罗尔夫-戈然•伯恩茨轻而易举地越过了所有的障碍,完美完成两轮比赛,令人惊叹。“无论是在汉堡的草地上还是在摩纳哥的小型赛道上,我的马Casall La Silla总是有惊人的好表现。它非常棒。事实上,作为Caretino的后代,它一直是饲养员的最爱。能够赢得过去从未敢奢望的两项世界冠军巡回赛冠军,尤其是又一次自豪地成为了Jaeger-LeCoultre积家腕表的主人,我感到非常得开心。”罗尔夫露出了灿烂的微笑。