التصميم
البراعة الفنية المتقنة بدِقّةٍ نادرة
يُعد الميناء عملاً فنيًا مميزًا يتجسّد بتقنية الرسم المُصغّر أبدَعهُ حرفيون مهرة في مُحترَف الحرف اليدوية النادرة (Métiers Rares™) التابع للمصنع. حيث تجتمع مهارات التشكيل بالمينا والتضفير - غيوشيه والطلاء باللاكر، يتطلب إكمال نموذجٍ واحدٍ ساعات طويلة من العمل الدقيق المتقن.
تجمع الحركة ماستر غراند تراديسيون كاليبر 948 بين التعبير الفني لتعقيدات التوقيت العالمي والتميز الميكانيكي الفائق.
فن التشكيل بالمينا، بتقنية شانلوفيه (CHAMPLEVÉ)
تعرض خريطة العالم المقوَّسة القارات كما تُرى من القطب الشمالي وقد تمت زخرفتها بشكلٍ رائع، حيثُ رُسِمَت بشكل مُصغّر بالمينا بتقنية شانلوفيه (champlevé). تتم بعد ذلك هيكلة وتخريم بنية الميناء المصنوعة من الذهب الوردي، لتعرض خطوط الطول ودوائر العرض على خريطة العالم وإعطاء نظرة خاطفة على القرص الذي يُمثّل المحيطات، وكل هذا يحدث ويُصنّع في مُحترّف الحرف اليدوية النادرة (Métiers Rares™).
جمال المحيطات
أسفل القبة، يوجد القرص المُضفّر - غيوشيه الذي يمثّل المحيطات بنمط مُموّج يُحاكي حركة البحر، ويزدان بعدد 15 طبقة من اللاكر المُلوَّن وشبه الشفاف.
الجمع بين الدقة المتناهية والميكانيكا
بفضل خطوطه النقية وأبعاده المتناسقة، يُعد هيكل الساعة Master Grande Tradition تجسيدًا بديعًا يُبرز تعقيد بنية الميناء. يتيح هيكلها المعقد، المصنوع من عدة مكونات، مزيجًا من التشطيبات المختلفة على الأسطح بدءًا من المعالجة بالنفث الرملي الميكروي، والصقل اللّامع، والصقل الخطي الساتاني.
الوظائف
الكون الفسيح حول معصمك
لقد وُضع اسم كل مدينة على حلقة أوبالين زرقاء حول الميناء الأوسط، بينما خارج حلقة المدينة تشير الحلقة الثابتة متحدة المركز مع حلقة المدينة إلى التوقيت بنظام 24 ساعة. في محاكاة لحركة دوران الأرض حول نفسها، يمر التوربيون الكوني فوق خريطة العالم وحلقة المُدُن في دورة كاملة - 360 درجة خلال 24 ساعة، ليشير إلى الوقت في كل مدينة.
الحركة
التحليق حول الكرة الأرضية
لقد كانت الحركة - كاليبر 948 أول إصدار للتعقيد الساعاتي المتمثل في توقيت العالم يجتمع فيه مع فلاينغ توربيون (التوربيون المُحلّق). يدور التوربيون الكوني، الذي نجحت Jaeger-LeCoultre في تسجيله كبراءة اختراع، دورةً كاملةً حول الميناء كل 24 ساعة، مُحاكاةً لمتوسط طول اليوم الشمسي. في تعبير بليغ عن الخبرة التقنية التي تميز Jaeger-LeCoultre.
الحركة
استعمال حدسي وقراءة واضحة
على الرغم من تعقيدها، صُممت الحركة - كاليبر 948 لتكون سهلة التشغيل للغاية: يُضبط الوقت باستخدام التاج، الذي يقوم بمزامنة جميع المناطق الزمنية حول العالم. عند الوصول إلى وجهة جديدة، يُعيَّن التوقيت المحلي باستخدام التاج نفسه، والذي يُحرّك عقرب الساعات فقط، وذلك من خلال قفزة بمقدار ساعة واحدة للأمام أو للخلف.
التراث
صانع الساعات لصانعي الساعات
ابتكرتْ الدار العريقة - غراند ميزون، التي تسعى دائمًا إلى التفوق على نفسها، أكثر من 1400 حركة وسجّلتْ أكثر من 430 براءة اختراع. منذ البداية، ابتكر حِرفيّونا المهرة من الرجال والنساء حركاتٍ استثنائيةً بيعت لكبار صنّاع الساعات السويسرية، ممّا أكسبَ Jaeger-LeCoultre لقب "صانع الساعات لصانعي الساعات".
الدار العريقة - غراند ميزون
صانع الساعات لصانعي الساعات
