KAMPAGNE
TRADITION TRIFFT ZUKUNFT
Jeder Handgriff unserer Uhrmacher bewahrt ein Stück Vergangenheit. In jedem Zeitmesser, der im Vallée de Joux entstanden ist, lebt ein Teil der Geschichte weiter. „Tradition trifft Zukunft“ zelebriert das Zusammenspiel von Beständigkeit und Wandel. In dieser besinnlichen Zeit wird das Leben ruhiger – Geschichten werden geteilt, Traditionen weitergegeben und neue Erinnerungen in Momenten der Dankbarkeit und Erneuerung geschaffen. Bei Jaeger-LeCoultre trägt jeder Zeitmesser genau diesen Dialog in sich – die über zwei Jahrhunderte verfeinerte Expertise unserer Kunsthandwerker verbindet das Erbe der Vergangenheit mit dem Blick in die Zukunft.
UHREN
REVERSO KREATIONEN
Ihre charakteristischen zwei Seiten machen die Reverso zum Sinnbild für das stetige Wechselspiel zwischen Tradition und Innovation in der Maison. Beide Modelle – die Reverso Tribute Geographic und die Reverso One Duetto Jewellery – interpretieren diesen Dialog auf ihre eigene Weise und vereinen traditionelle Uhrmacherkunst mit zeitgemäßer Gestaltung.
FÜR JEDE REISE
Indem Jaeger-LeCoultre erstmals eine Grande Date und eine Weltzeitanzeige in einer Reverso vereint, erfährt eine traditionsreiche Komplikation eine moderne Neuinterpretation – ein Meisterwerk aus überliefertem Savoir-faire und innovativer Uhrmacherkunst. Die Reverso Tribute Geographic interpretiert diese charakteristische Funktion völlig neu. Die Städtenamen sind nun fest auf den Gehäuseboden graviert, während eine rotierende 24-Stunden-Scheibe für verbesserte Ablesbarkeit sorgt.
RAFFINIERTE BRILLANZ
Die Reverso One Duetto Jewellery in Rotgold verfügt über ein vollständig diamantbesetztes Gehäuse mit 335 Diamanten, das die Haute Horlogerie und die Haute Joaillerie miteinander vereint. Der aufwendige Edelsteinbesatz greift die Tradition der ersten femininen Zeitmesser der 1930er-Jahre auf und interpretiert klassische Designelemente mit einer zeitgemäßen, strahlenden Ästhetik neu. Vom ersten bis zum letzten Detail ist sie eine funkelnde Hommage an das kunstvolle Savoir-faire der Maison.