BRIDGE IN TIME - 時の架け橋

レベルソ:伝統を新たな地平へ

キャンペーン

BRIDGE IN TIME - 時の架け橋

一手一挙に、記憶を宿す熟練職人の研ぎ澄まされた所作。重ねられた時の痕跡を刻む、ジュウ渓谷で生まれるすべての創造。「BRIDGE IN TIME - 時の架け橋」は、変わらず在るものと進化し続けるものを繋ぎ、そのはざまに生まれる調和を讃えます。静謐が内を満たすこの季、時は光と影の巡りに呼応する。物語は語り伝えられ、伝統は継がれ、そして新たな記憶が紡がれていく。ジャガー・ルクルトでは、時はタイムピースを架け橋としてつながっていきます。二世紀にわたり幾世代もの職人が磨き抜いてきた技。そこで出会うのは、往時の遺産と未来へと向ける眼差しです。

タイムピース

レベルソの表現

レベルソの象徴である反転式構造が解き放つ表裏二面は、別様の表現を通して、メゾンの遺産と革新精神の間に流れるとどまることのない交錯を映し出します。レベルソ・トリビュート・ジオグラフィークとレベルソ・ワン・デュエット・ジュエリーは、それぞれの造形と美学でこの架け橋を体現し、時代を超えて受け継がれるサヴォワフェールと現代に響く表現を繋ぎます。 

あらゆる地平の時を掌る

レベルソには初の併載となるグランド・デイトとワールドタイム。その並立により、メゾンは数十年にわたり熟成を重ねたコンプリケーションを新たに解釈し、一世紀以上に及ぶサヴォワフェールを現代の革新へと結実させました。レベルソ・トリビュート・ジオグラフィークでは、このメゾンの独創性を象徴するワールドタイム表示複雑機構を新たに解釈し、都市名をケースバックに直接刻んだ静的表示と、24時間回転ディスクによって視認性を高めています。 

洗練の輝き

335石のダイヤモンドで全面を装ったケースが煌めく、ピンクゴールド製レベルソ・ワン・デュエット・ジュエリー。高級時計製造とハイジュエリーの双奏が織りなす、真のジュエリーウォッチです。1930年代にメゾンから世に送り出された初代レディースモデルにオマージュを捧げる造形は、精緻なジェムセッティング技法によって、歴史を彩ったデザインコードを今なお輝きを放つスタイルへと昇華させています。細部に至るまで煌めきが満たすこのハイジュエリーウォッチは、匠の協奏が結晶した職人技の真髄です。

その先は?

物語は続く

ランデヴー:THE FIRST BEAT — 刻みゆく鼓動
2026/01/12
ランデヴー:THE FIRST BEAT — 刻みゆく鼓動
喜びと幸せを贈る
2025/11/03
喜びと幸せを贈る
TELLING TIME, TELLING STORIES — 織りゆく時、紡ぐストーリー
2025/11/03
TELLING TIME, TELLING STORIES — 織りゆく時、紡ぐストーリー
高級時計製造界に煌めく至宝
2025/11/03
高級時計製造界に煌めく至宝
レベルソ・シークレット・ネックレス
2025/07/29
レベルソ・シークレット・ネックレス
予見を超えた世界とのランデヴー
2025/07/28
予見を超えた世界とのランデヴー
レベルソ:永遠の繋がりの象徴
2025/04/28
レベルソ:永遠の繋がりの象徴
レベルソ:『色褪せない象徴』
2025/04/17
レベルソ:『色褪せない象徴』
1931 ポロ クラブ
2025/04/01
1931 ポロ クラブ
時の歩調:《Crescent to Crescent》
2025/02/25
時の歩調:《Crescent to Crescent》