写真的表現から没入的表現へ

「BRIDGE IN TIME - 時の架け橋」BY フセイン・アルムーサウィ&モナ・アルグワイズ

コラボレーション

伝統と未来が交差する、創造の対話

ジャガー・ルクルトは、メゾンが展開する芸術的プログラム「Made of Makers™」の新たな招へいアーティストとして、アラブ首長国連邦出身の写真家フセイン・アルムーサウィとサウジアラビア出身のデジタルアーティストであるモナ・アルグワイズを迎えます。建築や装飾、都市の細部に至るまで、中東の伝統的なデザインコードを捉えたフセインの写真作品を、モナは独自のデジタル表現を通して未来を想起させる仮想的環境へと投影します。両者の創造的表現の交差により、過去と未来が同一の視覚平面の中で共存し、複合的な作品群が生み出されました。

MADE OF MAKERS™:フセイン・アルムーサウィ&モナ・アルグワイズ
作品

新たな視座で拓く第8の芸術:写真的表現から没入的表現へ

フセインとモナは、「BRIDGE IN TIME - 時の架け橋」と題した本作品を通して、過去と未来が溶け合う没入的な視覚作品群を創出し、第8の芸術・時計製造に新たな視座を拓きます。都市に刻まれた建築の記憶と仮想的な都市風景を対峙させるこの作品は、連続と変容のはざまに広がる空間を探ります。そこに立ち現れるのは、文化的遺産を守りつつ、AIのような新たなツールや革新をいかに受け入れることができるのか、という問い。それは、二世紀以上にわたり築かれてきたアイデンティティを揺るぎないものと確立しつつ、形態、素材、技法を革新へとたゆまず拓く、メゾンの使命そのものとの共鳴です。

THE MOSQUE

モスク ─ 精神性と共同体により、時間に秩序と律動を刻む場。

THE CORAL WALL

珊瑚の壁 ─ アラブ首長国連邦の沿岸建築における珊瑚石の歴史を背景に、時間の痕跡や回復力、再生を体現する建築的存在。海と陸を繋ぐ象徴。

THE THRESHOLD

閾 ─ 内省へと向かう意識の変化を刻む、通過の瞬間。

始まりは、ドバイだった。目に映る都市の姿ではなく、私は記憶として捉えていった。アラブ世界の文化を反響するアーチや文様、構造を形づくる線。それらを映し出す光を、追うように辿っていった。 そしてそれぞれのフレームが、時間についての静かな思索となっていったんだ。

— フセイン・アルムーサウィ

THE BRIDGE

橋 ─ 世代を超えて受け継がれる、繋がりと継承の象徴。

THE COURTYARD

中庭 ─ 人々を迎え入れ、交流が生まれる集いの空間。ラマダン期間の宵をはじめ、人々の生活に根ざした場。

私は、現実を置き換えるためではなく、拡張するためにAIを用いています。 その本質を、常に見据えながら。フセインの写真に導かれ、私はドバイが併せ持つ二面性を明らかにする新たな形態や構造を思い描きました。 自然と現代性が絡み合い、進歩によって形づくられる環境の姿を、浮かび上がらせるように。

— モナ・アルグワイズ
メーカー

フセイン・アルムーサウィ:都市建築の探究

アラブ首長国連邦出身のフセイン・アルムーサウィ(Hussain AlMoosawi)は、デザイン、写真、ビジュアル・ジャーナリズムを横断する幅広い分野において、20年以上の経験を有する表現家です。2007年、クイーンズランド・カレッジ・オブ・アート(Queensland College of Art / QCA)で学士号を取得後、「The Letter D」およびブリスベン博物館にて、デザイン分野におけるキャリアを歩み始めました。その後、メルボルンのスウィンバーン工科大学(Swinburne University of Technology / SUT)にてコミュニケーション・デザインの修士号を取得。在学中には、同市における複数の都市を形づくる建築や空間を記録するプロジェクトにも取り組みました。

2013年にアラブ首長国連邦へ帰国後は、アブダビ・メディア・ネットワーク(Abu Dhabi Media Network / ADMN)傘下の新聞社『The National』をはじめとする複数のメディア・プラットフォームにおいて、インフォグラフィック・アーティストおよびコンテンツ・クリエイターとして活動。並行して、アラブ首長国連邦の都市景観に目を向け、見過ごされがちな近代建築を体系的に記録しています。

モナ・アルグワイズ:環境の再構築

サウジアラビア出身のエンジニア兼デジタルアーティストであるモナ・アルグワイズ(Mona Algwaiz)は、人工知能(AI)、文化的遺産、そして仮想的な未来像を構想するデザインの交差点を探究しています。自身の表現を通して、風景や建築的形態、集合的記憶を再構想することで、親しみのある環境を未来的な視覚体験へと変換します。

主にAIを用いた制作により、伝統と前衛的な美学を融合させ、没入体験を生み出すデジタル構成作品を展開。そこでは、遺産は静的な過去ではなく、未来の想像力を育む基盤として捉えられています。

未来像として描かれる砂漠建築や想像上の文化空間など、一連の先駆的なプロジェクトで評価を受ける彼女は、テクノロジー、デザイン、文化的ストーリーテリングが交差する領域において制作を重ねながら、サウジアラビアの建築環境と自然環境を、新たな未来像へと再構築し続けています。

レベルソ

招へいアーティストのセレクション

プログラム

MADE OF MAKERS:創造的表現の再発見

時計製造以外の多岐にわたる分野で活躍するアーティストや卓越した職人たちと一連のコラボレーションを繰り広げる「Made of Makers」は、同じ価値観と創造性のビジョンを分かち合う表現者のコミュニティを構築し、新しい交流を展開しています。内に秘めるその創造性をそれぞれの技術を駆使して体現する表現者たちに深い賛辞を送るこのプログラムは、メゾンの価値観を共有し、新しい表現の形を探求する創造的な魂に焦点を当てています。

その先は?

物語は続く

『レベルソ・ウェブコミック』BY OLIVECOAT
2025/10/17
『レベルソ・ウェブコミック』BY OLIVECOAT
MADE OF MAKERS:OLIVECOAT
2025/10/17
MADE OF MAKERS:OLIVECOAT
MADE OF MAKERS:ジャッキー・ワン
2025/09/10
MADE OF MAKERS:ジャッキー・ワン
チャン・ツィイー:新グローバルアンバサダー
2025/07/15
チャン・ツィイー:新グローバルアンバサダー
WATCHES AND WONDERS
2025/04/01
WATCHES AND WONDERS
MADE OF MAKERS:マチュー・ダヴォワンヌ
2025/04/01
MADE OF MAKERS:マチュー・ダヴォワンヌ
MADE OF MAKERS:ハリド・シャファール
2025/02/25
MADE OF MAKERS:ハリド・シャファール
ドバイモール:フラッグシップブティック
2024/11/25
ドバイモール:フラッグシップブティック
MADE OF MAKERS:ニコラ・ボンヌヴィル
2024/10/09
MADE OF MAKERS:ニコラ・ボンヌヴィル
北京:新フラッグシップブティック
2024/09/09
北京:新フラッグシップブティック