СОТРУДНИЧЕСТВО
ТВОРЧЕСКИЙ ДИАЛОГ МЕЖДУ НАСЛЕДИЕМ И ФУТУРИЗМОМ
Представляем Хуссейна аль-Мусави, фотографа из Эмиратов, и Мону Альгвайз, цифровую художницу, работающую с инструментами ИИ, чьи творческие таланты стали частью программы Jaeger-LeCoultre «Создано творцами». В их совместной серии работ фотографии Хуссейна отражают традиционную эстетику Среднего Востока — от архитектуры и орнаментов до урбанистических деталей, — которые Мона затем превратила в гипнотическую, футуристическую среду при помощи цифровых инструментов. Результат — серия скомбинированных изображений, где прошлое и будущее сосуществуют в одной визуальной плоскости.
ТВОРЕНИЕ
ПЕРЕОСМЫСЛЯЯ ВОСЬМОЕ ИСКУССТВО ОТ ФОТОГРАФИИ ДО ИММЕРСИВНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ
Работа «Мост во времени» Хуссейн и Мона — новый взгляд на восьмое искусство в виде иммерсивных композиций, где прошлое и будущее сливаются воедино. Их работа, объединившая архивные мотивы и выдуманные городские пейзажи, представляет собой диалог между непрерывностью и трансформацией. Как сохранить культурное наследие, используя при этом инновации и новые инструменты, например, ИИ? Это перекликается с миссией нашего часового Дома: защитить идентичность, выстроенную за более чем два столетия, постоянно переосмысляя формы, материалы и техники.
МЕЧЕТЬ
Место ориентации и ритма, якорь во времени через духовность и единение.
КОРАЛЛОВЫЕ СТЕНЫ
История использования кораллового камня в прибрежной архитектуре ОАЭ, переосмысленная в форме архитектуры как воплощение памяти, стойкости и регенерации, моста между морем и землей.
ПОРОГ
Момент прохода, символ намерения и перехода через рефлексию.
Хуссейн аль-Мусави
Я начал с Дубая не как городского пейзажа, а как с воспоминания. Следуя за светом через арки, паттерны и линии, которые перекликаются с культурой арабского мира. Каждый кадр превратился в тихое размышление о времени.
МОСТ
Символ единения и передачи информации из поколения в поколение.
ВНУТРЕННИЙ ДВОРИК
Место гостеприимных приемов, играющее ключевую роль для вечеров во время Рамадана и социальной жизни.
Я работаю с искусственным интеллектом не для того, чтобы заменить реальность, а чтобы ее расширить. Я всегда сохраняю ее суть. Взяв за основу фотографии Хуссейна, я добавила новые формы и структуры, которые раскрывают двойственную природу Дубая: природу, переплетенную с современностью, среду, сформированную прогрессом.
создатели
МОНА АЛЬГВАЙЗ: ПЕРЕОСМЫСЛЯЯ ЛАНДШАФТЫ
Хуссейн аль-Мусави — мультидисциплинарный фотограф из Эмиратов, имеющий более 20 лет опыта в дизайне, фотографии и визуальной журналистике. Получив диплом бакалавра в Квинслендском колледже искусств в 2007 году, он начал карьеру в дизайне — работал в The Letter D и Музее Брисбена. Позже он получил степень магистра в области коммуникационного дизайна в университете Свинберна в Мельбурне, где также запечатлел несколько урбанистических типологий этого города.
Вернувшись в 2013 году в ОАЭ, он стал создавать инфографику и контент для The National и других медиаплатформ Abu Dhabi Media. Параллельно он постоянно открывал для себя заново городские ландшафты ОАЭ и систематически документировал его современную архитектуру, которую часто недооценивают.
МОНА АЛЬГВАЙЗ: ПЕРЕОСМЫСЛЯЯ ЛАНДШАФТЫ
Мона Альгвайз — инженер и цифровая художница из Саудовской Аравии — исследует пересечение искусственного интеллекта, культурного наследия и спекулятивного дизайна. В своих работах она переосмысливает ландшафты, архитектурные формы и коллективную память, преобразуя знакомую среду в футуристические визуальные нарративы.
Работая в основном с инструментами на основе ИИ, она разрабатывает иммерсивные цифровые композиции, где традиции объединяются с прогрессивной эстетикой, позиционируя наследие не как нечто статичное, а как живую основу для визионеров будущего.
Мона Альгвайз известна рядом визионерских проектов — от созерцательной архитектуры пустыни до выдуманных культурных пространств. Она продолжает развивать свою практику на пересечении технологий, дизайна и культурного сторителлинга, переосмысливая городскую и природную среду Саудовской Аравии в новых формах будущего.
REVERSO
ПОДБОРКА ТВОРЦОВ
ПРОГРАММА
СОЗДАНО ТВОРЦАМИ: НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА ТВОРЧЕСКОЕ САМОВЫРАЖЕНИЕ
«Создано творцами» — это серия коллабораций с художниками и мастерами разных направлений, не относящихся к часовому искусству. Задача — создать сообщество творцов со схожими ценностями и видением креативности, создать новое поле для творчества. Программа составлена с большим вниманием к каждому участнику, его творческому уму и мастерству и сосредоточена на тех творцах, которые разделяют ценности часового Дома и создают новаторские работы.
Что дальше?
История продолжается
