“VALLEY OF INVENTIONS — 発明の渓谷” エキシビション

4章構成のエキシビション

エキシビション

上海にて開催、“VALLEY OF INVENTIONS — 発明の渓谷” エキシビション

精度へのあくなき追求のなかで育まれてきた、190年以上にわたる創意と革新の軌跡を辿る“VALLEY OF INVENTIONS — 発明の渓谷” エキシビション。本展を、9月10日から23日まで、上海の張園W4にて開催します。ジャガー・ルクルト誕生の地、そして現代高級時計製造のゆりかごでもあるジュウ渓谷より着想を授かった本展は、メゾンの最新作とともに、没入型時計製造体験、芸術体験、そしてガストロノミー体験を通して魅惑的な高級時計製造の世界へと誘います。

190年以上にわたる革新を讃えて

技術が想像力を呼び覚まし、想像力が発明を生み出したジュウ渓谷。メゾンが培うコンプリケーションにおける専門技術は、この地を複雑機構の中心地として確立しました。“Valley of Inventions — 発明の渓谷” エキシビションでは、この比類なき革新のストーリーを4つの没入型展示空間を通してご体感いただけます。

クロノメトリーが証する精度
トゥールビヨンが証する精度
多軸トゥールビヨンが証する精度
複雑機構が証する精度

新作

メゾンが紡ぐ、精度への飽くなき追求に光を当てる本展では、ジャガー・ルクルトが培う時計製造の卓越技術を体現する新作群を一堂に紹介しております。音響機構を備えたコンプリケーションから革新的なキャリバー設計、研ぎ澄まされた芸術表現に至るまで、一つひとつの作品にマニュファクチュールのたゆまぬ革新の精神が息づいています。

デュオメトルグランド・コンプリケーション・グランド・ソヌリ

マニュファクチュールの音響技術と機械工学の卓越した熟達が結晶した最高峰の到達点の一つ、デュオメトルグランド・コンプリケーション・グランド・ソヌリ。新たな進化を遂げたキャリバー182では、ミニッツリピーターの作動信頼性を高める機構を向上するとともに、さらに豊かな音響的調和を実現しています。ジャガー・ルクルト独自のデュオメトル設計のもと、グランド・ソヌリ、プティット・ソヌリ、ミニッツリピーター、レトログラード永久カレンダー、そしてフライング・トゥールビヨンを精密に統合し、これらの機構を最良の音色と響きを引き出すチタン製コアを備えたピンクゴールド製ケースに収めました。

タイムピースのご紹介

臨場感溢れる没入型体験

すべての伝説は、然るべき地から誕生する

“VALLEY OF INVENTIONS — 発明の渓谷” の世界に足を踏み入れると、本展のため特別に制作されたアートインスタレーションが、ジュウ渓谷の氷雪に覆われた風景と冬の森を鮮やかに呼び覚まします。氷で形づくられた壮麗な松の木を中心に、光と音、空間効果を緻密に織り合わせた演出を通じて、かの地とそこに生きる人々、そして革新の精神に導かれ、マニュファクチュールが切り拓いてきた発明のストーリーを物語ります。

ガストロノミー体験

ル・シャレ

「ル・シャレ」では、ジュウ渓谷が育む多彩な風味とその調和より着想を得た、ガストロノミー作品をご賞味いただけます。また、これらの作品とともに特別に仕立てられたドリンクの数々もお楽しみいただけます。繊細に重なり合う味わい、意外性に富んだ口当たり、エレガントなプレゼンテーションを通して、この地に息づく伝統と風土を洗練された表現として映し出し、口福の旅へと導きます。

時計製造体験

プレシジョン・パイオニアディスカバリーワークショップ

“VALLEY OF INVENTIONS — 発明の渓谷” エキシビション会期中、アトリエ・ド・アントワーヌでは高級時計製造の世界へさらに深く踏み込むプレシジョン・パイオニアディスカバリーワークショップをご用意しております。専門家の指導のもと、キャリバーを組み立てる精緻な手さばきや歯車の調整を実見しながら、多軸トゥールビヨンの複雑な運動機構の神秘を解き明かす、没入感あふれる発見の旅をご体験いただけます。