1931 POLO CLUB>トラベリングコレクション展を銀座並木ブティックにて開催:予約する

レベルソ・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー179

メゾンの卓越技術を象徴する多軸トゥールビヨンと、匠を極めたサヴォワフェールを融合させたレベルソ・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー179。マニュファクチュールが誇る熟練職人たちの超絶技巧を駆使することで、さらなる高みに達した秀逸なタイムピースが誕生しました。 

キャリバー

創意を凝らした機械的構造

革新的な多軸トゥールビヨンを搭載したキャリバー179は、計時精度を極めた精巧機械の代名詞です。両面ダイヤルでそれぞれ異なるタイムゾーンを表示するデュオフェイス複雑機構が搭載され、裏ダイヤルには第2時間帯24時間表示も備わっています。

キャリバー

社内キャリバー
179
ムーブメントの種類
手巻き
厚さ
7.61mm
21600
3
40 hours
機能
24時間表示, 球体フライングトゥールビヨン, 第2時間帯
部品
382
46
直径
29.1 x 34.55 mm

精密さを刻む

マニュファクチュールのエンジニアたちが開発した半球形ひげゼンマイは、鼓動する心臓のように伸縮して絶妙な効率性を保ちつつも、ジャイロトゥールビヨンの心臓部に磨き抜かれた審美性を添えています。

最高速のジャイロトゥールビヨン

2軸の周りをそれぞれ回転する様を視覚で魅惑するジャイロトゥールビヨンは、123の部品から成る極めて複雑な構造を有しています。内側のトゥールビヨンケージは、周回ムーブメントが水平方向に1分間で1回転、16秒毎に360度の1回転という史上最速を誇ります。

フライングトゥールビヨンが舞う浮遊劇

ボールベアリングのリングで支えられたフライング・ジャイロトゥールビヨンは、レベルソの表と裏のダイヤル間を浮遊しているかのような視覚効果を与えます。タイムピースを支えるクレードルに配されたブラックラッカー仕上げポリッシュ加工ディスクが捉える光の戯れが、この魅惑的な動きを際立たせています。

反転して表示する別地点のタイムゾーン

史上最速のフライング・ジャイロトゥールビヨンとデュオコンセプトを融合したこのタイムピースは、ジャガー・ルクルトが誇る時計製造技術を真に体現する存在です。それぞれ異なる表情で魅せる二面ダイヤルに命を吹き込むキャリバー179は、両面でそれぞれ異なるタイムゾーンを表示し、裏ダイヤルには24時間表示も備えています。

サヴォワフェール

サヴォワフェールのシンフォニー

レベルソ・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー179は、ジャガー・ルクルト マニュファクチュールのひとつ屋根の下で紡ぐ180の技巧を集結した芸術的表現であり、磨き上げられた技術と技巧を駆使する時計職人と芸術職人の素晴らしい協奏を体現する真のマスターピースです。

レベルソ・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー179の卓越したサヴォワフェール

至高のラッカー仕上げ

キャリバープレートメタル、ブリッジ、またはダイヤル両面には、熟練職人の手技により塗布されたブラックとグレーのラッカーが煌めき、ピンクゴールドケースと豊かなコントラストを奏でています。これは、マニュファクチュールの工房が誇る装飾職人の手により生み出された、比類なき技巧の結晶です。 

面取り技術の匠

ジャイロトゥールビヨンのケージには、およそ14時間に及ぶ精密な手作業による面取りが費やされます。レベルソ・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー179は、グランド・メゾンが紡ぐ卓越したハンドクラフトマンシップの総大作です。

秘められた芸術を解き放つスケルトン加工

内側に秘められた芸術的な技巧を解き放つべく、キャリバー179にはスケルトン加工が施されています。ダイヤルとキャリバープレートは、美的観点および空間観点から最小限に抑えられていますが、裏側に配された特徴的な形状を持つブリッジ1つだけでもおよそ8時間の面取り作業を要します。 

ジャイロトゥールビヨン


(dʒaɪroʊtʊəbɪˈjɔ̃) 名詞
ジャガー・ルクルトにより2004年に発明された独自の多軸装置。ほぼすべての姿勢差に対し重力の影響を与えず、最高の計時精度を保証します。
デザイン

性能に捧ぐ美学

レベルソのアイコニックなデザインコード、アールデコ様式を取り入れたレベルソ・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー179は、複雑な反転式ケースにより、それぞれ独特の異なる表情を湛えています。一方のダイヤルは卓越した装飾工芸技巧、もう一方のダイヤルは時計職人の技術的創意が花開くキャンバスとして奏効しています。 

革新的なジャイロトゥールビヨンを中軸に据えたレベルソ・ハイブリス・アーティスティカは、時計職人の創意工夫と、伝統工芸装飾の匠の技を真に体現しています。

— リオネル・ファーブ、デザイン部門主任

世界10本限定

芸術と真の機構美への造詣を深める方の琴線に響くマスターピース、レベルソ・ハイブリス・アーティスティカ キャリバー179は、世界限定10本のみの芸術作品です。
コレクション

レベルソコレクション

シグネチャーデザインと比類のないクラフトマンシップが融合する、レベルソの世界をご覧ください。

ジャガー-ルクルト-レベルソ-トリビュート-グリーン-ダイヤル-ステンレス-スチール-グリーン-レザー-ストラップ-フロント-q3978430

レベルソ・トリビュート

ジャガー-ルクルト-レベルソ-ワン-モノフェイス-ステンレス-スチール-ダイヤモンド-ブルー-レザー-ストラップ-フロント-q3288420

レベルソ・ワン

ジャガー-ルクルト-レベルソ-クラシック-モノフェイス-スモール-セコンド-ステンレス-スチール-ブラウン-レザー-ストラップ-フロント-q3858522

レベルソ・クラシック

グランド・メゾン

ウォッチメーカーの中のウォッチメーカー

190年以上の伝統
1833年以来、ジャガー・ルクルトは研鑽を重ねた時計製造専門技術と溢れる創造性を融合し、卓越性をたゆむことなく追究しています。
430件以上の特許
マニュファクチュールのエンジニアとデザイナーは、燻ることのない情熱と豊かな専門知識を結集し、最先端の複雑機構を開発しています。
1,400以上のキャリバー
創立者の革新精神を受け継ぐジャガー・ルクルトでは、独創的で複雑な、精巧極まるキャリバーを開発してきました。
180以上の技巧
グランド・メゾンのひとつ屋根の下に時計製造に関わる全技術が結集し、完全統合マニュファクチュールが誕生しました。