CAMPAÑA
CONTANDO EL TIEMPO, CONTANDO HISTORIAS
Inauguramos esta temporada de celebraciones con “Contando el tiempo, contando historias”, un homenaje al arte de crear el tiempo y las historias que esconde. Como todas las grandes historias, los relojes Jaeger-LeCoultre están llenos de complejos detalles y misterios ocultos. Cada complicación es un capítulo, cada movimiento da un giro inesperado.
Compartiendo nuestros valores de creatividad, experiencia y precisión, la diseñadora de webcómics Olivecoat ha creado una historia ficticia inspirada en nuestro archivo, que reimagina el origen del Reverso. La artista combina las tradiciones visuales orientales con los códigos clásicos del arte del cómic para transformar nuestro legado en una historia contemporánea y ofrecer una visión fresca y auténtica de un icono atemporal.
EN EL PUNTO DE MIRA
Celebre estas fiestas navideñas con nuestras colecciones más emblemáticas.
REVERSO TRIBUTE MONOFACE SMALL SECONDS
ENCANTO VINTAGE
El Reverso Tribute ‘Or Deco’ irradia una elegancia vintage y un marcado aire moderno. Luce una pulsera de malla milanesa de oro de 18 quilates (750/1000), una caja de oro rosa y una esfera dorada con acabado granulado que combina, perfectamente, con el color del metal precioso. Este modelo expresa claramente la evolución estilística del Reverso.
RENDEZ-VOUS MOON
FEMINIDAD CONTEMPORÁNEA
El Rendez-Vous Moon refleja la dedicación de la Manufactura al valor artístico a través de los sofisticados detalles de su esfera. Los hemisferios con pulido de espejo indican sutilmente las horas a lo largo del anillo exterior, mientras que los números florales característicos de la colección se combinan con manecillas florales azules. El patrón de guilloché sobre la esfera crea un fascinante efecto de rayos de sol irregulares, aportando textura y profundidad. Los 60 diamantes de talla brillante que rodean el bisel desprenden un brillo fascinante, mientras que los 47 diamantes que realzan el indicador de fases lunares en la esfera irradian detalles luminosos.
REVERSO TRIBUTE CHRONOGRAPH
UNA COMPLEJIDAD DISCRETA
El reloj Reverso Tribute Chronograph es una maravilla de la precisión. La esfera esqueletada muestra el complejo calibre 860 de la Manufactura, incluyendo un cronógrafo rediseñado para la icónica caja rectangular. Con 52 horas de reserva de marcha, este reloj combina tradición y modernidad de forma elegante. La esfera negra con acabado de rayos de sol, adornada con índices aplicados y manecillas Dauphine, contrasta de maravilla con la caja de oro. Encarnando el espíritu del Reverso, ofrece versatilidad gracias a sus dos correas intercambiables de Casa Fagliano.
MASTER ULTRA THIN PERPETUAL CALENDAR
ELEGANCIA PERPETUA
Con un estilo que transmite elegancia y actitud, el reloj Master Ultra Thin Perpetual Calendar en oro rosa de 18 quilates (750/1000) combina un sofisticado diseño de calendario perpetuo con un calibre de alto rendimiento y una reserva de marcha de 70 horas. Su perfil fino y estilizado lo convierte en el reloj de vestir perfecto y sofisticado que deja una profunda impresión en quienes aprecian el verdadero talento artístico.
REVERSO CLASSIC MONOFACE ‘ORIGIN’
LEGADO DE 1931
El Reverso Monoface 'Origin' refleja la esencia del legado art déco del Reverso, rindiendo un homenaje a la elegancia del Reverso Dame de 1931. Su caja de 32,5 x 16,3 mm incorpora una delicada esfera acabada en guilloché con patrón de rayos de sol y textura cepillada. Disponible con una pulsera de acero inoxidable o una correa de piel de caimán azul, su fondo liso ofrece un lienzo para grabados personalizados, convirtiendo este reloj en una expresión de individualidad atemporal.
POLARIS CHRONOGRAPH
ESTILO AVENTURERO
El Polaris Chronograph rinde un homenaje a los relojes de buceo de los años 60, con su sofisticada esfera lacada en azul adornada con detalles naranjas. La creación de esta esfera, que comprende 35 capas de esmalte y lacado, requiere un largo proceso artesanal, ya que cada capa de revestimiento se aplica a mano. El reloj refleja un diseño deportivo y elegante con un estilo marcadamente contemporáneo que se adapta a cualquier aventura.
ATMOS INFINITE HALO
ALIMENTÁNDOSE DE AIRE
Creado a partir de la búsqueda del movimiento perpetuo, el Atmos Infinite Halo se alimenta de aire. Su mecanismo funciona gracias a las mínimas fluctuaciones de la temperatura ambiental, transformando la energía térmica en el movimiento del tiempo. Un cambio de tan solo un grado Celsius es capaz de alimentar el reloj durante 48 horas, permitiéndole funcionar en silencio y casi de forma perpetua sin necesidad de cuerda. Con su diseño minimalista y transparente iluminado por un halo de luz, este reloj es una escultura cinética y una extraordinaria pieza de maestría relojera.
COLABORACIÓN
UN ICONO ATEMPORAL NARRADO DESDE UNA NUEVA PERSPECTIVA
Esta Navidad, Jaeger-LeCoultre colabora con Olivecoat, una artista de webcómics autodidacta que reinventa los clásicos del noveno arte, transformando narrativas apasionantes en mundos digitales inmersivos. Guiada por la creatividad y la autenticidad, y con narrativas alimentadas por interacciones humanas genuinas, su obra combina ilustraciones cuidadosamente detalladas con un tono narrativo contemporáneo, ofreciendo una perspectiva fresca del legado y el tiempo.
EL WEBCÓMIC DEL REVERSO
LA CREACIÓN DE UNA GRAN HISTORIA
Olivecoat ha creado una narrativa completa en forma de un webcómic original para rendir un homenaje a la historia del origen del Reverso. Se ha impreso en edición limitada para distribuirse entre clientes y coleccionistas selectos, y está disponible en línea para todo el público.
¿Y ahora qué?
La historia continúa
