O Reverso da Jaeger-LeCoultre: uma expressão atemporal da relojoaria.

Desde 1931, a coleção Jaeger-LeCoultre Reverso resistiu ao teste do tempo, consolidando-se como um relógio icônico. Mais do que um simples relógio, ele incorpora a harmonia entre a estética Art Deco, a funcionalidade engenhosa e o savoir-faire relojoeiro da nossa Manufatura. Cada relógio Reverso reflete a engenhosidade e a elegância que caracterizam as nossas criações há quase um século, atraindo entusiastas de relógios, homens e mulheres, que buscam exclusividade.


Uma tradição única: inovação a serviço da precisão

Criada a partir de um desafio nos campos de polo da Índia, a caixa reversível do Reverso foi projetada para proteger seu mostrador contra impactos, uma invenção ousada. Esse mecanismo inovador não apenas definiu a identidade deste relógio, mas também transformou um instrumento esportivo em uma referência estética reconhecida mundialmente. Hoje, essa reversibilidade simboliza o espírito de inovação e a busca pela precisão que movem a Maison Jaeger-LeCoultre e seus relógios atemporais.


A elegância Art Deco reinventada: um design inimitável

Com suas linhas geométricas elegantes, volumes equilibrados e proporções harmoniosas, o Reverso inspira-se no estilo Art Deco. Suas bordas com moldagens decorativas horizontais características, mostrador retangular e silhueta refinada conferem-lhe um visual imediatamente reconhecível. As coleções Reverso Classic e Reverso Tribute preservam essa tradição, revisitando códigos históricos por meio de uma variedade de acabamentos, materiais preciosos e cores, oferecendo relógios que se adaptam com elegância tanto aos pulsos masculinos quanto aos femininos.


Uma coleção multifacetada

O Reverso oferece uma ampla variedade de modelos, cada um projetado para se adequar ao seu estilo de vida e preferências:

  • Reverso Monoface: A expressão da pureza da relojoaria em um único mostrador, ideal para um estilo refinado e atemporal.
  • Reverso Duo: Uma proeza técnica que oferece dois mostradores contrastantes, permitindo que dois fusos horários com diferentes expressões estéticas sejam exibidos em uma única caixa, apreciada tanto por viajantes quanto por entusiastas da alta relojoaria.
  • Reverso Duetto: Um símbolo de elegância feminina, apresentando um mostrador luminoso na frente e um segundo mostrador, mais ornamentado, na face posterior, às vezes cravejado de pedras preciosas.

Cada modelo está disponível em diferentes tamanhos (pequeno, médio ou grande) garantindo um ajuste natural para cada pulso.


Movimentos excepcionais: o savoir-faire da Manufatura

A coleção Reverso oferece uma seleção de relógios em aço inoxidável ou ouro rosa, movidos por mecanismos de alta precisão, geralmente de corda manual. Para informações técnicas detalhadas e para descobrir todas as nossas criações, convidamos você a visitar nossas boutiques ou nosso site oficial.


Complicações refinadas e conhecimento em relojoaria

O formato retangular único do Reverso serve como vitrine para algumas das complicações mais sofisticadas da Jaeger-LeCoultre: turbilhões, cronógrafos, calendários complexos e repetidores de minutos, como o Reverso Tribute Minute Repeater. Cada mecanismo é inteiramente projetado, montado e ajustado em nossas oficinas com uma atenção meticulosa aos detalhes, garantindo precisão e confiabilidade exemplares, refletindo a excelência da relojoaria suíça.


Personalização: sua história gravada no tempo

A face posterior sólida da caixa reversível é uma tela criativa única para uma personalização exclusiva. A gravação, a esmaltação, a cravação de pedras preciosas e a decoração artesanal realizadas em nossos Métiers Rares™ transformam cada Reverso em um relógio verdadeiramente único, imbuído de história pessoal e significado emocional.


Conheça a Coleção Reverso: o equilíbrio perfeito

Disponível em nossas lojas e on-line, a coleção Reverso inclui os modelos Classic, Tribute, Monoface, Duoface e Duetto. Com uma ampla variedade de tamanhos, materiais e mecanismos, cada Reverso é projetado para complementar harmoniosamente seu estilo e gostos.

Ícone do esporte que se tornou referência em elegância, o Reverso personifica um equilíbrio sutil entre design ousado, inovação contínua, precisão relojoeira e uma rica tradição, tornando-o um relógio de colecionador e um símbolo de tradição, apreciado em todo o mundo.


A essência da coleção Reverso da Jaeger-LeCoultre:


  • Design icônico e original: Criado em 1931 para jogadores de polo, o Reverso se destaca por sua caixa reversível em estilo Art Deco, que protege o mostrador e combina funcionalidade esportiva com elegância atemporal.
  • Variedade de modelos: A coleção inclui os modelos Monoface (um mostrador), Duoface (dois mostradores para dois fusos horários) e Duetto (duas expressões estéticas), com diversos tamanhos, materiais nobres e mecanismos, atraindo uma clientela diversificada.
  • Conhecimento em relojoaria: incorpora movimentos complexos e complicações sofisticadas, todos concebidos e montados com a precisão pela qual a nossa Manufatura é reconhecida.
  • Personalização: sua face posterior reversível permite uma personalização única (gravação, esmaltação, cravação de pedras preciosas), tornando cada relógio verdadeiramente pessoal e exclusivo.